皮埃尔·布尔（1912-1994），法国小说家，青年时期在马来亚经营香蕉种植园，二战爆发后，加入戴高乐领导的自由法国力量，在中国、缅甸等地与日军作战。代表作有《桂河大桥》和《人猿星球》。 译者孙凯，北京大学法语系教师，译著有朱斯蒂娜•莱维的《坏女儿》、阿拉斯的《绘画史事》等作品。

理查德·布劳提根（Richard Brautigan） 美国诗人、小说家，美国“后垮掉派”与反文化运动的代表人物。1935年生于华盛顿州塔科马，1984年于旧金山自杀身亡。主要著作有长篇小说《在美国钓鳟鱼》《在西瓜糖里》，诗集《避孕药与春山矿难》等。嬉皮士一度奉他为偶像，将其视为“爱之夏”运动的代言人。 ___________________________________________________________________ 潘其扬|译者 B站知名视频内容创作者。现就读于复旦大学上海医学院临床医学（八年制）。 肖水|译者 复旦大学文学博士，现任教于上海大学文学院。出版有诗集《渤海故事集》《两日晴，郁达夫》等。曾获未名诗歌奖、诗探索奖·新锐奖、第二届建安文学奖等。

Yet that might and that greatness were reduced to a mere show before his long reign terminated; and the Moghul Empire resembled -- to use a familiar image -- one of those Etruscan corpses which, though crowned and armed, are destined to crumble at the breath of heaven or at the touch of human hands. And still more did it resemble some splendid palace.

Yet that might and that greatness were reduced to a mere show before his long reign terminated; and the Moghul Empire resembled -- to use a familiar image -- one of those Etruscan corpses which, though crowned and armed, are destined to crumble at the breath of heaven or at the touch of human hands. And still more did it resemble some splendid palace.

作者 米夏埃尔·比尔冈，毕业于康涅狄格大学，Weekly Reader杂志编辑，自由撰稿人。著有Buddhist Faith in America、Cold War, Colonial and Revolutionary Times等作品。 译者 温海清，复旦大学历史系 副教授，主要研究方向为蒙元史。 历史顾问 艾骛德（Christopher P. Atwood），美国印第安纳大学中央欧亚研究系系主任、教授，主要研究方向为蒙古史。艾骛德教授是美国享有国际声誉的第一流蒙古学专家，曾因学术贡献获得蒙古国北极星勋章。

A growing nation of genetically evolved apes led by Caesar is threatened by a band of human survivors of the devastating virus unleashed a decade earlier. They reach a fragile peace, but it proves short-lived, as both sides are brought to the brink of a war that will determine who will emerge as Earth's dominant species.

A growing nation of genetically evolved apes led by Caesar is threatened by a band of human survivors of the devastating virus unleashed a decade earlier. They reach a fragile peace, but it proves short-lived, as both sides are brought to the brink of a war that will determine who will emerge as Earth's dominant species.

皮埃尔·布尔（1912-1994），法国小说家，青年时期在马来亚经营香蕉种植园，二战爆发后，加入戴高乐领导的自由法国力量，在中国、缅甸等地与日军作战。代表作有《桂河大桥》和《人猿星球》。 译者孙凯，北京大学法语系教师，译著有朱斯蒂娜•莱维的《坏女儿》、阿拉斯的《绘画史事》等作品。

曼弗瑞迪(Valerio Massimo Manfredi, 1946 ~ ) 古代世界的完美記述者 義大利的歷史學家、考古學家，也是新聞記者。他認為自己是「古代世界的記述者」，自1978年起，在各歐洲大學任教，最後落腳在米蘭大學教授正統考古學（Classical Archaeology）。他並在義大利及環地中海地區從事考古挖掘及科學探險，並經常出現在歐洲各電視台的考古及探險節目中。迄今他已出版了十三本小說，其中包括極為暢銷的亞歷山大三部曲，被翻譯成55個國家的36種語言，代表作《最後軍團》並被好萊塢拍成電影於2007年上映。 曼弗瑞迪曾說，他小說成功的祕密在找回人心最原初的夢想，以及對天地事物的好奇及尊重。生活單純、控制思緒、提昇心靈境界，尋找人與人之間的和諧能夠讓人更接近這個夢想。

作者 米夏埃尔·比尔冈，毕业于康涅狄格大学，Weekly Reader杂志编辑，自由撰稿人。著有Buddhist Faith in America、Cold War, Colonial and Revolutionary Times等作品。 译者 温海清，复旦大学历史系 副教授，主要研究方向为蒙元史。 历史顾问 艾骛德（Christopher P. Atwood），美国印第安纳大学中央欧亚研究系系主任、教授，主要研究方向为蒙古史。艾骛德教授是美国享有国际声誉的第一流蒙古学专家，曾因学术贡献获得蒙古国北极星勋章。